Résumé : Ombre affronte, avec l'aide de ses amis Chinook et Marina, les pièges des humains et Goth, le roi des chauves-souris Vampyres, pour enfin retrouver son père Cassiel...